Can anyone read Chinese?

Prospecting Australia

Help Support Prospecting Australia:

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, and others.
Middle character definitely Zhao, last one is possible Long.

I'll thrown it out as

Huan Shang
Zhao
Long

It's an opium can.

Good quality pic will sort it out.
 
sure, here it is...

1469966425_tin_lid.jpg
 
From the better pic I still think

Huan Shang
Zhao
Long

It's hard with the embossed characters and slight variations - at least in English you can make out a certain letter if 1000 different people wrote it.
 
Brumble-Gum said:
You wouldn't believe it, I found a 2nd opium lid today. Not far from the first find.
Different symbols from the first one.
I will post a photo when I can reduce without compromising the picture quality.
Ya seem to be developing an unhealthy habit :eek: would love to find a relic like that, sometimes better than gold ( well a tiny piece)
 

Latest posts

Top